إستعراض خاص: لتطبيق قاموس المورد القريب

قاموس المورد القريب هو قاموس عربي إنجليزي و إنجليزي عربي تم تطويره من قبل Paragon Technonlogie Gmbh وهي شركة روسية. بعد أن قمنا بتجربة هذا القاموس وجدنا أنه تطبيق ممتاز بحيث أنه يمتلك مميزات غير موجودة بغيره من القواميس الموجودة في سوق أبل للتطبيقات وفيما يلي سنستعرض المميزات كل على حدة:

إدراج مفردات قريبة من الكلمة التي تبحث عنها

طبعا أول شيء عندما تفتح التطبيق يظهر لك مكان البحث ولوحة المفاتيح ومن لوحة المفاتيح يمكن إختيار اللغة التي تريد الترجمة منها فإذا اخترت العربية فتتم الترجمة إلى الإنجليزية والعكس صحيح. فلنبدأ بالبحث عن كلمة باللغة العربية ولتكون مثلا: تقنية فسوف يظهر لك مفردات قريبة من تهجئة كلمة تقنية تحتها مباشرة وذلك للمساعدة في حال كانت التهجئة غير صحيحة والآن قم بالضغط على كلمة تقنية الظاهرة تحت وسوف يظهرمعنى الكلمة بالإنجليزية  والصور التالية للتوضيح

لا حاجة لوجود اتصال بالإنترنت:

وهذه من المميزات التي لا توفرها معظم القواميس الموجودة وهي مهمة كثيراً بحيث أنه الكثير لا يكونوا متصلين بالإنترنت كل الوقت

إمكانية سماع نطق الكلمات الإنجليزية:

لا شك أبداً أن هذه الميزة تعد من وجهة نظري أهم ميزة لأنه عندما تقوم  بالترجمة من العربية للإنجليزية فلا يكفي أن تعرف المعنى بل يجب أن تعرف كيف يتم النطق الصحيح لهذه الكلمة بالإنجليزية. تستطيع سماع النطق بالضغط على إشارة مكبر الصوت المقابل للمفردة هذا إذا كتبت الكلمة بالإنجليزية أما في حال كنت تبحث عن معنى كلمة عربية وتستخرج المعنى الإنجليزي في هذه الحالة قم بالضغط على الكلمة الإنجليزية لتلاحظ أنه سيظهر بالأعلى إشارة مكبر الصوت إضغط عليه لسماع النطق والصور التالية للتوضيح

ميزة Wildcard  للبحث عن الكلمات التي غير متأكد من تهجئتها:

تتيح لك هذه الميزة بالبحث عن كلمات لا تتذكر التهجئة الصحيحة لها وذلك بوضع إشارة نجمة* مكان الحرف الذي لا تعرفه أو إشارة استفهام ?  انظر الصور التاية

خاصية تصريف المفردات الإنجليزية إلى الأزمنة المختلفة:

إن هذه الخاصية تثبت بأن هذا القاموس فريد من نوعه بل وكأنك تجلس مع مدرس لغة إنجليزية فهي تقوم بتصريف الكلمة التي تبحث عنها إلى مختلف الأزمنة وتقوم بوضعها في عدة جُمل توضيحية وتوضيح ما إذا كانت صفة أو فعل أو اسم . انظر الصور التالية:

ميزة Flash Cards  لإختبار معلوماتك:

وهي عبارة عن امتحان قصير بحيث يقوم التطبيق بعرض معنى كلمات أنت قمت بإضافتها مسبقا ويسألك هل المعنى صحيح أو خاطئ وذلك لإختبار معلوماتك وتثبيت المعلومة. انظر الصور للتوضيح

إمكانية الرجوع للكلمات التي بحثت عنها  :

طبعا يمكنك من خلال الـ History الرجوع لآخر مئة كلمة قمت بالبحث عنها سابقاً ويمكنك مسحها. انظر الصور:

واجهة مستخدم مبسطة وسهلة للتصفح

دعم لغات أخرى إذا كنت مهتم فتستطيع شراؤها. كل لغة بـ 9.99 دولار أمريكي تقريباً.

و هذا فيديو بسيط عن البرنامج:

الخلاصة:

إذن بعد أن قمت بتجربة هذا القاموس فأني أعتبره من أحسن القواميس التي قمت بتجربتها بما يتمتع به من ميزات رائعة وخاصة ميزة تصريف المفردات الإنجليزية إلى الأزمنة المختلفة. لذلك فإني أنصحكم بشراءه. وقد يتسائل البعض منكم لماذا أقوم بشراءه رغم وجود تطبيقات قواميس متوفرة بمتجر أبل وبشكل مجاني؟ نعم هذا صحيح ولكن هل تتميز القواميس المجانية بمميزات قاموس المورد القريب مثل إمكانية سماع نطق الكلمات الإنجليزية مثلا؟ أعتقد أن 14.99 دولار أمريكي ليست كثيرة بعد وجود كل هذه الخصائص بل هي مناسبة جداً.

أتمنى أن أكون بهذا الإستعراض قد أحطت بكل ميزات هذا القاموس قدر الإمكان. وترقبونا في استعراضات قادمة بإذن الله. وشكراً

معلومات عن قاموس المورد القريب:

Paragon Technonlogie Gmbh الشركة المطورة:
29.2 MB الحجم:
التوافق: يعمل على الأيفون نسخة 2.0  أو أكثر وعلى الأيبود تاتش
قاعدة البيانات: من المورد القريب من دار العلم

http://www.malayin.com

و كمفاجأة منا لأصحاب الهواتف الاُخرى التي تعمل على نظام سمبيان, فإننا سوف نقوم بتوزيع 3 نسخ مجانية من نفس البرنامج لهم, راجعوا هذا الموضوع:

نسخ مجانية من قاموس المورد القريب لأنظمة سمبيان